For a long time I haven’t written anything about the Khmer language in this blog. That’s about to change – so let’s start right away: In this article I present you a little conversation with greeting, question about the state of health and the name, which you can repeat in Khmer. Just try it out – I wish you a lot of fun! To listen to the Khmer pronunciation there is an audio file for all idioms.
“Hello” in Khmer -> sou sdey
Sou sdey is used for greeting among relatives and friends. “dey” sounds similar to the English “day”.
Listen to sou sdey:
“Good day” in Khmer -> joom reab souur
There are five different forms of greeting in Cambodia: The “Sampeah”. The hands are folded together and, depending on the degree of respect of the other person, are held in front of the chest rising up to the forehead.
Listen to joom reab souur:
“How are you?” in Khmer -> ter neak sok sabay te?
Cambodians ask this question when they start a conversation among friends. This is considered very polite.
Listen to ter neak so sabay te:
“I’m fine, thanks” in Khmer -> knhom sok sabay te, arw-kun
The two words “sok sabay” can also be used alone as an answer. “sok” means “healthy” and “sabay” can be translated as “good”.
Listen to khnom sok sabay te, arw-kun:
“I’m tired” in Khmer -> knhom hort nas
“Khnom” means “I” and is also used for “me”.
Listen to knhom hort nas:
“What’s your name?” in Khmer -> taer neak maen chhmos arvey?
In the Khmer language most questions start with the word “ter”.
listen to taer neak maen chhmos arvey?:
“My name is …” in Khmer -> knhom mean chmoa
Literally translated, Khnom chmoa means “I name”.
Listen to khmom mean tschmoa:
“How old are you?” in Khmer -> taer neak maen aryok punman?
If you want to know something about another person, the word “neak” is always placed after the question word “ter”.
Listen to taer neak maen aryok punman?:
“I am … years old” in Khmer -> knhom maen aryok
For Cambodians it is polite to ask their age in order to show respect for others.
Listen to knhom maen aryok:
“Nice to meet you” in Khmer -> rick reeay nas del ban skall neak
Literally translated it means “Nice to know you”.
Listen to rick reeay nas del ban skall neak:
“Goodbye” in Khmer -> joom reab lea
The formal “joom reab lea” is used to say goodbye to strangers or higher personalities. As with greetings, the palms of the hands are laid on top of each other and held in front of the body – Sampeah, the Cambodian form of greeting.
Listen to joom reab lea:
“Bye” in Khmer -> le hai
Among friends the Cambodians call themselves “le hai”. Often also “sok sabay”, which means “all the best”.
listen to le hai:
Not that complicated, is it? By the way: The next article about the Khmer language is all about shopping ;-)
Find your hotel in CambodiaMaybe you don’t have a hotel for your Cambodia trip yet, then you can browse and book directly here at booking. com*: Or you can check out agoda. com* there are also great deals.
Links with a * are affiliate links. If you like my blog and you buy, book or subscribe to something via an affiliate link, I get a small commission from the provider. Of course there are no additional costs for you.
Subscribe to Visit Angkor
Like what you read? Why not subscribe to my blog. Just enter your e-mail address and you’ll have all new posts sent directly to your mailbox.
Just enter your email address and choose the topics that interest you. As soon as you have clicked the activation link in the automatic confirmation message, your subscription is active.
Join our Facebook group
International travel group with friendly people who love Cambodia. We speak English, German and a little Khmer.