{"id":1799,"date":"2013-01-02T06:35:34","date_gmt":"2013-01-02T06:35:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/?p=1799"},"modified":"2020-11-28T17:38:12","modified_gmt":"2020-11-28T17:38:12","slug":"souvenirs-mit-dem-siegel-der-angkor-handicraft-association-siem-reap","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/souvenirs-mit-dem-siegel-der-angkor-handicraft-association-siem-reap\/","title":{"rendered":"Souvenirs mit dem Siegel der Angkor Handicraft Association in Siem Reap"},"content":{"rendered":"\n

Wer verreist, m\u00f6chte neue fremde Dinge erleben, Kulturen und Sehensw\u00fcrdigkeiten, anderes Essen, m\u00f6glichst sch\u00f6nes Wetter und mehr. Vor allem die M\u00e4rkte locken mit ihrem bunten Treiben und fremdartigen Angeboten und Ger\u00fcchen. Dabei wird auch immer wieder gern nach Souvenirs geschaut, die wir uns selbst oder auch anderen mitbringen k\u00f6nnen, beispielsweise der Angkor Handicraft Association.<\/a><\/p>\n\n\n\n

Ein Souvenir (ugs. auch Mitbringsel) ist ein Gegenstand, der als Erinnerung an ein bestimmtes Ereignis, einen Ort oder eine Person mitgenommen und  von dieser Person bestenfalls auch liebevoll aufbewahrt und beh\u00fctet wird. Das Wort stammt aus dem franz\u00f6sischen und bedeutet dort Erinnerung, Andenken. Im Unterschied zu einer Troph\u00e4e werden Souvenirs meist k\u00e4uflich erworben.<\/p>\n\n\n\n

Bedingt durch Millionen von Touristen ist der Souvenirhandel zu einer ernsthaften und wichtigen Industrie mit allen Raffinessen und Machenschaften herangewachsen. In der Praxis hat sich der Souvernierhandel zu einer Parallelwelt f\u00fcr Touristen entwickelt und dabei geht es nicht immer fair zu. Souvenirh\u00e4ndler kennen unsere Hotels, sie kennen die Tuk-Tuk-Fahrer, die uns transportieren, die Sehensw\u00fcrdigkeiten und M\u00e4rkte, die wir besuchen. Sie folgen uns, wo immer sie k\u00f6nnen und preisen uns ihre Waren an.<\/p>\n\n\n\n

Vor allem am Abend schlendern wir nach dem Essen gern noch einmal \u00fcber die M\u00e4rkte. Um alles anzuschauen, die Farben, das Gew\u00fchl der Menschen, angenehme Temperaturen, ein Hauch von Abenteuer und wir mittendrin.<\/p>\n\n\n\n

\"Handgefertigte<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"Ein<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"Auf<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"Gem\u00e4lde<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"Handwerkskusnt<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Aber Vorsicht, wer nicht informiert ist, kann auch ganz sch\u00f6n auf die Nase fallen. Viele der Souvenirs sind inzwischen industriell gefertigt und kommen aus China, Vietnam oder Thailand, welches man manchmal an irgendeiner Stelle unter dem Produkt versteckt zu lesen bekommt.<\/p>\n\n\n\n

T-Shirts, Uhren, Sonnenbrillen, Malerei,  Schals und vieles mehr sind oft Kopien und nicht von Einheimischen gefertigt. Es finden sich auch keine Preisschilder. Alles muss verhandelt werden. Die einheimischen K\u00fcnstler und Handwerker gehen dabei oft leer aus. Aber diese gilt es ja eigentlich zu unterst\u00fctzen. Sie brauchen das kleine Einkommen f\u00fcr ihre Familien. Profilh\u00e4ndler haben aber meist die besten Pl\u00e4tze und Beziehungen, um ihnen das Gesch\u00e4ft wegzuschnappen.<\/p>\n\n\n\n

Ein Siegel f\u00fcr Souvenirs zum Schutz der einheimischen Manufakturen der Angkor Handicraft Association<\/h2>\n\n\n\n
\"Siegel<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Deshalb hat die Regierung zum Schutz der eigenen kleinen Handwerker in Siem Reap ein Siegel entworfen und eingef\u00fchrt, was da hei\u00dft  \u201cHandmade in Siem Reap\u201d<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Es ist ein gelbes Siegel, welches sich auf den Waren befindet. Nur zertifizierte H\u00e4ndler d\u00fcrfen dieses Siegel verwenden. An diesen Merkmalen ist das Siegel gut zu erkennen:<\/p>\n\n\n\n

  1. Ein in gold und wei\u00df gehaltener Sticker.<\/li>
  2. Der Sticker kann nicht entfernt werden – falls dies probiert wird, ist er zerst\u00f6rt.<\/li>
  3. Das Siegel beinhaltet das Logo der Angkor Handicraft Association (AHA). Das Siegel f\u00fcr Echtheit geh\u00f6rt der  AHA und sowohl das AHA logo als auch das Siegel sind registrierte Handelsmarken.<\/li>
  4. Es gibt ein bis sechs Sterne – diese zeigen die Gr\u00f6\u00dfe des Stickers an und d\u00fcrfen nur von der Angkor Handicraft Association benutzt werden.<\/li><\/ol>\n\n\n\n

    Mit dem Kauf dieser Souvenirs wird die einheimische Wirtschaft unterst\u00fctzt, indem \u00f6rtliche Produkte gekauft werden anstelle von importierten. Zus\u00e4tzlich hat die Regierung diesen Handwerkern einen Platz zur Verf\u00fcgung gestellt, wo sie ihre Waren anbieten k\u00f6nnen. Dieser Platz ist nicht inmitten des Trubels und Nachtlebens zu finden, sondern etwas weiter weg vom touristischen Zentrum und zwar in der N\u00e4he vom Jayavarman VII Hospital.  Es lohnt sich auf jeden Fall dort vorbeizuschauen, um eher dort zu kaufen als bei den Profih\u00e4ndlern, die ihren Waren aus Vietnam, Indien, oder China importieren.<\/p>\n\n\n\n

    Das Siegel findet sich auch auf vielen anderen M\u00e4rkten und Gesch\u00e4ften. Achte beim Kauf auf das Siegel – viele Gesch\u00e4fte machen mittlerweile Werbung mit diesem Siegel und es findet sich ein Poster oder Plakat, welches auf das Siegel hinweist.<\/p>\n\n\n\n

    • Anschrift:<\/strong> Road 60, Trang Village, Sangkat Slorkram Commune Siem Reap Province, \u1780\u17d2\u179a\u17bb\u1784\u179f\u17c0\u1798\u179a\u17b6\u1794, Kambodscha<\/li>
    • \u00d6ffnungszeiten:<\/strong> T\u00e4glich von 10 – 19 Uhr (au\u00dfer an offiziellen Feiertagen)<\/li><\/ul>\n\n\n\n
      \"Google

      Mit dem Laden der Karte akzeptieren Sie die Datenschutzerkl\u00e4rung von Google.
      Mehr erfahren<\/a><\/p>

      Karte laden<\/a><\/p>