{"id":30722,"date":"2024-01-01T11:07:38","date_gmt":"2024-01-01T10:07:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/?page_id=30722"},"modified":"2024-01-01T18:47:35","modified_gmt":"2024-01-01T17:47:35","slug":"khmer-sprache","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/khmer-sprache\/","title":{"rendered":"Khmer, die Landessprache in Kambodscha"},"content":{"rendered":"\n<p>Die Sprache Khmer hat eine reiche Geschichte und ist eng mit der kambodschanischen Kultur verbunden. Sie ist Muttersprache und Amtssprache der Khmer. Von rund 16 Millionen Menschen wird sie gesprochen. Von zu den 157 austroasiatischen (Kunstwort aus dem Lateinischen auster &#8222;S\u00fcden&#8220; und Asia) Sprachen geh\u00f6rend, haben nur das Khmer und Vietnamesisch den Status als Nationalsprache inne. Etwa 130 der 157 Sprachen z\u00e4hlen zur Gruppe der <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Austroasiatische_Sprachen#Klassifikation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">&#8222;Mon-Khmer&#8220;<\/a> Sprachen.  <\/p>\n\n\n\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vg07.met.vgwort.de\/na\/21f1629bcc424b2f90114cd01237295b\" width=\"1\" height=\"1\" alt=\"\" title=\"\">\n\n\n<style>.kb-table-of-content-nav.kb-table-of-content-id_b3120b-1a .kb-table-of-content-wrap{padding-top:12px;padding-right:12px;padding-bottom:12px;padding-left:12px;background-color:#f7fafc;}.kb-table-of-content-nav.kb-table-of-content-id_b3120b-1a .kb-table-of-contents-title-wrap{padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.kb-table-of-content-nav.kb-table-of-content-id_b3120b-1a .kb-table-of-contents-title{font-size:26px;font-family:'Playfair Display';font-weight:400;font-style:normal;}.kb-table-of-content-nav.kb-table-of-content-id_b3120b-1a .kb-table-of-content-wrap .kb-table-of-content-list{color:var(--global-palette2, #2B6CB0);font-weight:regular;font-style:normal;margin-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}.kb-table-of-content-nav.kb-table-of-content-id_b3120b-1a .kb-table-of-content-wrap .kb-table-of-content-list .kb-table-of-contents__entry:hover{color:var(--global-palette4, #2D3748);}.kb-table-of-content-nav.kb-table-of-content-id_b3120b-1a .kb-toggle-icon-style-basiccircle .kb-table-of-contents-icon-trigger:after, .kb-table-of-content-nav.kb-table-of-content-id_b3120b-1a .kb-toggle-icon-style-basiccircle .kb-table-of-contents-icon-trigger:before, .kb-table-of-content-nav.kb-table-of-content-id_b3120b-1a .kb-toggle-icon-style-arrowcircle .kb-table-of-contents-icon-trigger:after, .kb-table-of-content-nav.kb-table-of-content-id_b3120b-1a .kb-toggle-icon-style-arrowcircle .kb-table-of-contents-icon-trigger:before, .kb-table-of-content-nav.kb-table-of-content-id_b3120b-1a .kb-toggle-icon-style-xclosecircle .kb-table-of-contents-icon-trigger:after, .kb-table-of-content-nav.kb-table-of-content-id_b3120b-1a .kb-toggle-icon-style-xclosecircle .kb-table-of-contents-icon-trigger:before{background-color:#f7fafc;}<\/style>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kambodschanisch-oder-khmer\">Kambodschanisch oder Khmer? <\/h2>\n\n\n\n<p>Nach unserem Verst\u00e4ndnis passt erstmal kambodschanisch zu Kambodscha genauso wie italienisch zu Italien. Was auch ok ist. In Kambodscha verh\u00e4lt es sich ein klein wenig anders. Denn auf die Frage: &#8222;Welche Sprache spricht man in Kambodscha?&#8220; lautet die Antwort &#8222;Khmer&#8220;. <\/p>\n\n\n\n<p>Khmer bezeichnet das Staatsvolk in Kambodscha, ihre Sprache und Schrift. Genauso wie Italiener als Ethnie die Gesamtheit der Personen mit italienischer Muttersprache ausmacht, sind es die Khmer in Kambodscha.    <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ursprunge-aus-dem-sanskrit-und-pali\">Urspr\u00fcnge aus dem Sanskrit und Pali <\/h2>\n\n\n\n<p>W\u00e4hrend die eigentlichen Khmer W\u00f6rter aus nur ein oder zwei Silben bestehen, existieren bedingt durch die Sprachen des Mahayana- und Theravada Buddhismus zahlreiche mehrsilbige Worte aus dem altindischen Sanskrit und Pali. Davon zeugt unter anderem das <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Khmer_script\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">\u00e4lteste Schriftdenkmal<\/a> aus der <a href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/provinzen-staedte-inseln-kambodscha\/\">Provinz Takeo<\/a> im Jahr 611 n.Chr.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-theme-palette-8-background-color has-background\">In seinem englischsprachigen Artikel <a href=\"https:\/\/sites.google.com\/site\/firebugpenalty\/zrandom\/sanskrit-khmer\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">&#8222;Sanskrit Khmer&#8220;<\/a> stellt Mark Moore fest, dass der Begriff &#8222;Lehnwort&#8220; die Tiefe der Beziehung zwischen Sanskrit und der Khmer Sprache nicht g\u00e4nzlich erfasst.     <\/p>\n\n\n\n<p>In Sachen H\u00f6flichkeit gibt es in <a href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/kambodscha-entdecken\/\">Kambodscha<\/a> und insbesondere in der Sprache einiges zu beachten. Das f\u00e4ngt bereits mit der <a href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/khmer-sprache-lernen-begruessung-unterhaltung\/\">Begr\u00fc\u00dfung<\/a> an. W\u00e4hrend in westlichen Kulturen das H\u00e4ndesch\u00fctteln einen gleich hohen Rang beider Gespr\u00e4chspartner symbolisiert (auch wenn dies nicht der Fall ist), unterscheiden die Khmer die soziale Hierarchie durch <a href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/sampeah-die-kambodschanische-art-der-begruessung\/\">Sampeah<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2019\/01\/begruessung-unterhaltung-khmer-sprache-lernen.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2019\/01\/begruessung-unterhaltung-khmer-sprache-lernen-1024x512.jpg\" alt=\"Begr\u00fc\u00dfung mit Sampeah in Kambodscha\" class=\"wp-image-11121\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2019\/01\/begruessung-unterhaltung-khmer-sprache-lernen-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2019\/01\/begruessung-unterhaltung-khmer-sprache-lernen-300x150.jpg 300w, https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2019\/01\/begruessung-unterhaltung-khmer-sprache-lernen-768x384.jpg 768w, https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2019\/01\/begruessung-unterhaltung-khmer-sprache-lernen.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">kambodschanische Begr\u00fc\u00dfung mit Sampeah<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Je nach Rang und Respekt gegen\u00fcber Gespr\u00e4chspartnern zeigen die Fingerspitzen der gefalteten H\u00e4nde unter das eigene Kinn oder gegen die Stirn. Zu den rangh\u00f6chsten Personen geh\u00f6ren zum Beispiel der K\u00f6nig und seine Mutter. Wichtig: L\u00e4cheln dabei nicht vergessen!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-background\" style=\"background-color:#eeeeee\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\" id=\"h-beliebte-seiten-kambodscha-entdecken\">Beliebte Seiten: Kambodscha entdecken <\/h2>\n\n\n<style>.kb-row-layout-id24181_0caf81-2d > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id24181_0caf81-2d > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id24181_0caf81-2d > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id24181_0caf81-2d > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id24181_0caf81-2d > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id24181_0caf81-2d > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id24181_0caf81-2d alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column24181_c32b67-86 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column24181_c32b67-86 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column24181_c32b67-86 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column24181_c32b67-86 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column24181_c32b67-86 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column24181_c32b67-86 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column24181_c32b67-86{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column24181_c32b67-86 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column24181_c32b67-86 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column24181_c32b67-86 inner-column-1\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items24181_80a97e-d3:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items24181_80a97e-d3 ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:10px;margin-left:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items24181_80a97e-d3 ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:10px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items24181_80a97e-d3 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:15px;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-items24181_80a97e-d3 kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\"><style>.kt-svg-icon-list-item-24181_0f8b41-3f .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#dd4730 !important;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-24181_0f8b41-3f kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-ic_signpost kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 8 8\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 0v1h-2l-1 1 1 1h2v5h1v-4h2l1-1-1-1h-2v-2h-1z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><a href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/provinzen-staedte-inseln-kambodscha\/\">Provinzen &amp; St\u00e4dte<\/a><\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-24181_9627f9-fc .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#dd4730 !important;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-24181_9627f9-fc kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_utensils kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 416 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M207.9 15.2c.8 4.7 16.1 94.5 16.1 128.8 0 52.3-27.8 89.6-68.9 104.6L168 486.7c.7 13.7-10.2 25.3-24 25.3H80c-13.7 0-24.7-11.5-24-25.3l12.9-238.1C27.7 233.6 0 196.2 0 144 0 109.6 15.3 19.9 16.1 15.2 19.3-5.1 61.4-5.4 64 16.3v141.2c1.3 3.4 15.1 3.2 16 0 1.4-25.3 7.9-139.2 8-141.8 3.3-20.8 44.7-20.8 47.9 0 .2 2.7 6.6 116.5 8 141.8.9 3.2 14.8 3.4 16 0V16.3c2.6-21.6 44.8-21.4 48-1.1zm119.2 285.7l-15 185.1c-1.2 14 9.9 26 23.9 26h56c13.3 0 24-10.7 24-24V24c0-13.2-10.7-24-24-24-82.5 0-221.4 178.5-64.9 300.9z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><a href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/essen-und-trinken\/\">Essen &amp; Trinken<\/a><\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-24181_508b26-12 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#dd4730 !important;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-24181_508b26-12 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-ic_flag kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 8 8\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M0 0v8h1v-8h-1zm2 0v4h2v1h4l-2-1.97 2-2.03h-3v-1h-3z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><a href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/feiertage-kambodscha\/\">Offizielle Feiertage<\/a><\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-24181_28bc4e-39 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#dd4730 !important;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-24181_28bc4e-39 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_info kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 192 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M20 424.229h20V279.771H20c-11.046 0-20-8.954-20-20V212c0-11.046 8.954-20 20-20h112c11.046 0 20 8.954 20 20v212.229h20c11.046 0 20 8.954 20 20V492c0 11.046-8.954 20-20 20H20c-11.046 0-20-8.954-20-20v-47.771c0-11.046 8.954-20 20-20zM96 0C56.235 0 24 32.235 24 72s32.235 72 72 72 72-32.235 72-72S135.764 0 96 0z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><a href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/kambodscha-entdecken\/verhalten\/\">Verhaltenstipps<\/a><\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-24181_cb0189-49 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#dd4730 !important;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-24181_cb0189-49 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_language kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 640 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M304 416H24c-13.255 0-24-10.745-24-24V120c0-13.255 10.745-24 24-24h280v320zm-120.676-72.622A12 12 0 0 0 194.839 352h22.863c8.22 0 14.007-8.078 11.362-15.861L171.61 167.085a12 12 0 0 0-11.362-8.139h-32.489a12.001 12.001 0 0 0-11.362 8.139L58.942 336.139C56.297 343.922 62.084 352 70.304 352h22.805a12 12 0 0 0 11.535-8.693l9.118-31.807h60.211l9.351 31.878zm-39.051-140.42s4.32 21.061 7.83 33.21l10.8 37.531h-38.07l11.07-37.531c3.51-12.15 7.83-33.21 7.83-33.21h.54zM616 416H336V96h280c13.255 0 24 10.745 24 24v272c0 13.255-10.745 24-24 24zm-36-228h-64v-16c0-6.627-5.373-12-12-12h-16c-6.627 0-12 5.373-12 12v16h-64c-6.627 0-12 5.373-12 12v16c0 6.627 5.373 12 12 12h114.106c-6.263 14.299-16.518 28.972-30.023 43.206-6.56-6.898-12.397-13.91-17.365-20.933-3.639-5.144-10.585-6.675-15.995-3.446l-7.28 4.346-6.498 3.879c-5.956 3.556-7.693 11.421-3.735 17.117 6.065 8.729 13.098 17.336 20.984 25.726-8.122 6.226-16.841 12.244-26.103 17.964-5.521 3.41-7.381 10.556-4.162 16.19l7.941 13.896c3.362 5.883 10.935 7.826 16.706 4.276 12.732-7.831 24.571-16.175 35.443-24.891 10.917 8.761 22.766 17.102 35.396 24.881 5.774 3.556 13.353 1.618 16.717-4.27l7.944-13.903c3.213-5.623 1.37-12.76-4.135-16.171a312.737 312.737 0 0 1-26.06-18.019c21.024-22.425 35.768-46.289 42.713-69.85H580c6.627 0 12-5.373 12-12v-16c0-6.625-5.373-11.998-12-11.998z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><a href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/die-khmer-sprache\/\">Khmer Sprache<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column24181_bdb0c8-fd > .kt-inside-inner-col,.kadence-column24181_bdb0c8-fd > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column24181_bdb0c8-fd > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column24181_bdb0c8-fd > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column24181_bdb0c8-fd > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column24181_bdb0c8-fd > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column24181_bdb0c8-fd{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column24181_bdb0c8-fd > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column24181_bdb0c8-fd > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column24181_bdb0c8-fd inner-column-2\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items24181_43be10-2b:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items24181_43be10-2b ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:10px;margin-left:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items24181_43be10-2b ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:10px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items24181_43be10-2b ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:15px;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-items24181_43be10-2b kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\"><style>.kt-svg-icon-list-item-24181_eb9862-1e .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#dd4730 !important;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-24181_eb9862-1e kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-ic_bell kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 8 8\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4 0c-1.1 0-2 .9-2 2 0 1.04-.52 1.98-1.34 2.66-.41.34-.66.82-.66 1.34h8c0-.52-.24-1-.66-1.34-.82-.68-1.34-1.62-1.34-2.66 0-1.1-.89-2-2-2zm-1 7c0 .55.45 1 1 1s1-.45 1-1h-2z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><a href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/tag\/buddhismus\/\">Buddhismus<\/a> <\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-24181_ae1edf-eb .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#dd4730 !important;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-24181_ae1edf-eb kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_crown kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 640 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M528 448H112c-8.8 0-16 7.2-16 16v32c0 8.8 7.2 16 16 16h416c8.8 0 16-7.2 16-16v-32c0-8.8-7.2-16-16-16zm64-320c-26.5 0-48 21.5-48 48 0 7.1 1.6 13.7 4.4 19.8L476 239.2c-15.4 9.2-35.3 4-44.2-11.6L350.3 85C361 76.2 368 63 368 48c0-26.5-21.5-48-48-48s-48 21.5-48 48c0 15 7 28.2 17.7 37l-81.5 142.6c-8.9 15.6-28.9 20.8-44.2 11.6l-72.3-43.4c2.7-6 4.4-12.7 4.4-19.8 0-26.5-21.5-48-48-48S0 149.5 0 176s21.5 48 48 48c2.6 0 5.2-.4 7.7-.8L128 416h384l72.3-192.8c2.5.4 5.1.8 7.7.8 26.5 0 48-21.5 48-48s-21.5-48-48-48z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><a href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/tag\/braeuche-geschichten\/\">Sitten, Br\u00e4uche &amp; Geschichte(n)<\/a><\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-24181_372c32-79 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#dd4730 !important;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-24181_372c32-79 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_music kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 512 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M511.99 32.01c0-21.71-21.1-37.01-41.6-30.51L150.4 96c-13.3 4.2-22.4 16.5-22.4 30.5v261.42c-10.05-2.38-20.72-3.92-32-3.92-53.02 0-96 28.65-96 64s42.98 64 96 64 96-28.65 96-64V214.31l256-75.02v184.63c-10.05-2.38-20.72-3.92-32-3.92-53.02 0-96 28.65-96 64s42.98 64 96 64 96-28.65 96-64l-.01-351.99z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><a href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/tag\/musik-tanz-theater\">Musik, Tanz &amp; Theater<\/a><\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-24181_af78ed-4c .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#dd4730 !important;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-24181_af78ed-4c kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_hands kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 640 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M204.8 230.4c-10.6-14.1-30.7-17-44.8-6.4-14.1 10.6-17 30.7-6.4 44.8l38.1 50.8c4.8 6.4 4.1 15.3-1.5 20.9l-12.8 12.8c-6.7 6.7-17.6 6.2-23.6-1.1L64 244.4V96c0-17.7-14.3-32-32-32S0 78.3 0 96v218.4c0 10.9 3.7 21.5 10.5 30l104.1 134.3c5 6.5 8.4 13.9 10.4 21.7 1.8 6.9 8.1 11.6 15.3 11.6H272c8.8 0 16-7.2 16-16V384c0-27.7-9-54.6-25.6-76.8l-57.6-76.8zM608 64c-17.7 0-32 14.3-32 32v148.4l-89.8 107.8c-6 7.2-17 7.7-23.6 1.1l-12.8-12.8c-5.6-5.6-6.3-14.5-1.5-20.9l38.1-50.8c10.6-14.1 7.7-34.2-6.4-44.8-14.1-10.6-34.2-7.7-44.8 6.4l-57.6 76.8C361 329.4 352 356.3 352 384v112c0 8.8 7.2 16 16 16h131.7c7.1 0 13.5-4.7 15.3-11.6 2-7.8 5.4-15.2 10.4-21.7l104.1-134.3c6.8-8.5 10.5-19.1 10.5-30V96c0-17.7-14.3-32-32-32z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><a href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/tag\/kunst-handwerk\">Handwerk &amp; Kunst<\/a><\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-24181_7a6512-a3 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#dd4730 !important;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-24181_7a6512-a3 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fa_pagelines kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 384 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M384 312.7c-55.1 136.7-187.1 54-187.1 54-40.5 81.8-107.4 134.4-184.6 134.7-16.1 0-16.6-24.4 0-24.4 64.4-.3 120.5-42.7 157.2-110.1-41.1 15.9-118.6 27.9-161.6-82.2 109-44.9 159.1 11.2 178.3 45.5 9.9-24.4 17-50.9 21.6-79.7 0 0-139.7 21.9-149.5-98.1 119.1-47.9 152.6 76.7 152.6 76.7 1.6-16.7 3.3-52.6 3.3-53.4 0 0-106.3-73.7-38.1-165.2 124.6 43 61.4 162.4 61.4 162.4.5 1.6.5 23.8 0 33.4 0 0 45.2-89 136.4-57.5-4.2 134-141.9 106.4-141.9 106.4-4.4 27.4-11.2 53.4-20 77.5 0 0 83-91.8 172-20z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><a href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/tag\/flora-fauna\/\">Flora &amp; Fauna<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-respekt-in-der-khmer-sprache\">Respekt in der Khmer Sprache<\/h2>\n\n\n\n<p>Gegen\u00fcber Gleichaltrigen fallen unter Kambodschanern H\u00f6flichkeitsfloskeln wie z.B. &#8222;bitte&#8220; \u179f\u17bc\u1798 (soum) ganz einfach weg. Gegen\u00fcber \u00c4lteren ist es dagegen Pflicht, solche Begriffe zu verwenden. Dies gilt insbesonder dann, wenn Du um etwas bittest. Als Besucher des Landes ist es grunds\u00e4tzlich nicht verkehrt,  \u179f\u17bc\u1798<strong> <\/strong>zum Unterstrichen der H\u00f6flichkeit zu verwenden. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00c4hnlich wie bei uns begr\u00fc\u00dft man sich unter Freunden in Khmer mit einem &#8222;Hallo&#8220; \u179f\u17bd\u179f\u17d2\u178f\u17b8 (sousdey). Wer nicht ganz sicher ist, macht mit der f\u00f6rmlichen Variante &#8222;guten Tag&#8220; \u1787\u17c6\u179a\u17b6\u1794\u179f\u17bd\u179a (joomreabsour) alles richtig.  <\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items30722_aa3934-9c:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items30722_aa3934-9c ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);margin-left:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items30722_aa3934-9c ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:5px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items30722_aa3934-9c ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:10px;}.kt-svg-icon-list-items30722_aa3934-9c ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-level-0 .kt-svg-icon-list-single svg{font-size:20px;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-items30722_aa3934-9c kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\">\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-30722_3da97e-e2\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_hand-point-right kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 512 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M512 199.652c0 23.625-20.65 43.826-44.8 43.826h-99.851c16.34 17.048 18.346 49.766-6.299 70.944 14.288 22.829 2.147 53.017-16.45 62.315C353.574 425.878 322.654 448 272 448c-2.746 0-13.276-.203-16-.195-61.971.168-76.894-31.065-123.731-38.315C120.596 407.683 112 397.599 112 385.786V214.261l.002-.001c.011-18.366 10.607-35.889 28.464-43.845 28.886-12.994 95.413-49.038 107.534-77.323 7.797-18.194 21.384-29.084 40-29.092 34.222-.014 57.752 35.098 44.119 66.908-3.583 8.359-8.312 16.67-14.153 24.918H467.2c23.45 0 44.8 20.543 44.8 43.826zM96 200v192c0 13.255-10.745 24-24 24H24c-13.255 0-24-10.745-24-24V200c0-13.255 10.745-24 24-24h48c13.255 0 24 10.745 24 24zM68 368c0-11.046-8.954-20-20-20s-20 8.954-20 20 8.954 20 20 20 20-8.954 20-20z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><a href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/khmer-sprache-lernen-begruessung-unterhaltung\/\">Lesetipp: Begr\u00fc\u00dfung und kleine Unterhaltung<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n\n\n<p>In der kambodschanischen Kultur ist es tief verwurzelt, sich um andere zu k\u00fcmmern, insbesondere \u00c4ltere und rangh\u00f6here Personen. Das spiegelt sich auch in der Sprache wieder. Nach der ersten Begr\u00fc\u00dfung gilt es als h\u00f6flich, sich nach dem Befinden zu erkundigen, indem man &#8222;wie geht es Dir\/Ihnen&#8220; \u17a2\u17d2\u1793\u1780\u200b\u179f\u17bb\u1781\u179f\u1794\u17d2\u1794\u17b6\u1799\u200b\u1791\u17c1? (neak sok sabbay dte?) fragt. Die Antwort darauf lautet in der Regel &#8222;mir geht es gut, danke&#8220; \u1781\u17d2\u1789\u17bb\u17c6\u179f\u17bb\u1781\u179f\u1794\u17d2\u1794\u17b6\u1799\u1791\u17c1 \u17a2\u179a\u1782\u17bb\u178e (knyom sok sabbay, orkun)<strong> <\/strong>bevor dann die eigentliche Unterhaltung beginnt.  <strong>  <\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zwei-welten-zwischen-geschriebenem-und-gesprochenem-wort\">Zwei Welten zwischen geschriebenem und gesprochenem Wort<\/h2>\n\n\n\n<p>Im Gro\u00dfen und Ganzen wird Khmer so geschrieben, wie wie man spricht. So kommt es hier und da vor, dass ein geschriebener Buchstabe in der Aussprache nicht existiert. Eine wirkliche Regel scheint es nicht zu geben. Hier hei\u00dft es schlichtweg auswendig lernen. <\/p>\n\n\n\n<p>Was den Unterschied zwischen geschriebenem und gesprochenem Wort angeht, gibt es noch weitere Besonderheiten. Schauen wir uns dazu die Website von <a href=\"https:\/\/www.angkorenterprise.gov.kh\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Angkor Enterprise<\/a> an. Dort ist unter der Haupt\u00fcberschrift die Zeile  &#8222;Anzahl ausl\u00e4ndischer Touristen, die Angkor Tickets gekauft haben&#8220; in englischer Sprache zu lesen. In Khmer sieht es so aus: \u1785\u17c6\u1793\u17bd\u1793\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u1791\u17c1\u179f\u1785\u179a\u1794\u179a\u1791\u17c1\u179f\u178a\u17c2\u179b\u1794\u17b6\u1793\u1791\u17b7\u1789\u179f\u17c6\u1794\u17bb\u178f\u17d2\u179a\u1785\u17bc\u179b\u1791\u179f\u17d2\u179f\u1793\u17b6\u179a\u1798\u178e\u17b8\u1799\u178a\u17d2\u178b\u17b6\u1793\u17a2\u1784\u17d2\u1782\u179a<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery alignwide has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2021\/10\/khmer-schrift-kochbuch-prinzessin-norodom-sobbhana-kambodscha.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"24378\" src=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2021\/10\/khmer-schrift-kochbuch-prinzessin-norodom-sobbhana-kambodscha-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24378\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2021\/10\/khmer-schrift-kochbuch-prinzessin-norodom-sobbhana-kambodscha-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2021\/10\/khmer-schrift-kochbuch-prinzessin-norodom-sobbhana-kambodscha-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2021\/10\/khmer-schrift-kochbuch-prinzessin-norodom-sobbhana-kambodscha-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2021\/10\/khmer-schrift-kochbuch-prinzessin-norodom-sobbhana-kambodscha-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2021\/10\/khmer-schrift-kochbuch-prinzessin-norodom-sobbhana-kambodscha-980x653.jpg 980w, https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2021\/10\/khmer-schrift-kochbuch-prinzessin-norodom-sobbhana-kambodscha-480x320.jpg 480w, https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2021\/10\/khmer-schrift-kochbuch-prinzessin-norodom-sobbhana-kambodscha.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2019\/07\/prasat-kravan-angkor-tempel-schriftzeichen-sanskrit.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"681\" height=\"1024\" data-id=\"13445\" src=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2019\/07\/prasat-kravan-angkor-tempel-schriftzeichen-sanskrit-681x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13445\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2019\/07\/prasat-kravan-angkor-tempel-schriftzeichen-sanskrit-681x1024.jpg 681w, https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2019\/07\/prasat-kravan-angkor-tempel-schriftzeichen-sanskrit-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2019\/07\/prasat-kravan-angkor-tempel-schriftzeichen-sanskrit-768x1155.jpg 768w, https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2019\/07\/prasat-kravan-angkor-tempel-schriftzeichen-sanskrit.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 681px) 100vw, 681px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2023\/11\/kher-buchstaben-hotellobby-aquarius-hotel-phnom-penh.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" data-id=\"30381\" src=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2023\/11\/kher-buchstaben-hotellobby-aquarius-hotel-phnom-penh.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30381\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2023\/11\/kher-buchstaben-hotellobby-aquarius-hotel-phnom-penh.jpg 800w, https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2023\/11\/kher-buchstaben-hotellobby-aquarius-hotel-phnom-penh-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2023\/11\/kher-buchstaben-hotellobby-aquarius-hotel-phnom-penh-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\">Schriftzeichen der kambodschanischen Sprache<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Ein ganzer Satz ohne Anzeichen einer einzigen Silbentrennung. Die Regel in der Khmer Schrift lautet: Es gibt sie nicht, die EINE Regel. Leerzeichen lassen sich setzen, wie es gerade passt. Das Ende eines Satzes wird durch ein \u17d4 markiert. An dieser Stelle darf dann auch wieder eingeatmet werden. <\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items30722_55e96f-e3:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items30722_55e96f-e3 ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);margin-left:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items30722_55e96f-e3 ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:5px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items30722_55e96f-e3 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:10px;}.kt-svg-icon-list-items30722_55e96f-e3 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-level-0 .kt-svg-icon-list-single svg{font-size:20px;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-items30722_55e96f-e3 kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\">\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-30722_0369e3-bf\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_hand-point-right kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 512 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M512 199.652c0 23.625-20.65 43.826-44.8 43.826h-99.851c16.34 17.048 18.346 49.766-6.299 70.944 14.288 22.829 2.147 53.017-16.45 62.315C353.574 425.878 322.654 448 272 448c-2.746 0-13.276-.203-16-.195-61.971.168-76.894-31.065-123.731-38.315C120.596 407.683 112 397.599 112 385.786V214.261l.002-.001c.011-18.366 10.607-35.889 28.464-43.845 28.886-12.994 95.413-49.038 107.534-77.323 7.797-18.194 21.384-29.084 40-29.092 34.222-.014 57.752 35.098 44.119 66.908-3.583 8.359-8.312 16.67-14.153 24.918H467.2c23.45 0 44.8 20.543 44.8 43.826zM96 200v192c0 13.255-10.745 24-24 24H24c-13.255 0-24-10.745-24-24V200c0-13.255 10.745-24 24-24h48c13.255 0 24 10.745 24 24zM68 368c0-11.046-8.954-20-20-20s-20 8.954-20 20 8.954 20 20 20 20-8.954 20-20z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><a href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/khmer-sprache-sechs-tipps\/\">Die Khmer Sprache lernen: 6 Tipps f\u00fcr Dich<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n\n\n<p>Wobei: Wer sich genau an diese Regel h\u00e4lt, d\u00fcrfte beim Lesen einer Passage \u00fcber kambodschanische Neujahr in der <a href=\"https:\/\/km.wikipedia.org\/w\/index.php?title=%E1%9E%85%E1%9E%BC%E1%9E%9B%E1%9E%86%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9F%86%E1%9E%81%E1%9F%92%E1%9E%98%E1%9F%82%E1%9E%9A&amp;action=edit&amp;section=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">kambodschanischen Wikipedia<\/a> leicht au\u00dfer Atem kommen. Zwar gibt es hier und da vereinzelt Leerzeichen im Text, doch ein \u17d4 als Ende des Satzes ist erst nach mehreren Zeilen zu sehen. Mehr als 10 Zeilen ohne Atmen laut zu lesen d\u00fcrfte ein kompliziertes wenn nicht gar unm\u00f6gliches Unterfangen darstellen. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-theme-palette-8-background-color has-background\">Einzelne Elemente der Khmer Sprache sind romanisiert. Welche das sind, erf\u00e4hrst Du mit weiteren Infos in diesem <a href=\"https:\/\/www.loc.gov\/catdir\/cpso\/romanization\/khmer.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">PDF Dokument<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-subjekt-pradikat-objekt-in-der-khmer-sprache\">Subjekt, Pr\u00e4dikat, Objekt in der Khmer Sprache<\/h2>\n\n\n\n<p>Vom Grundsatz her folgt Khmer dem Aufbau &#8222;Subjekt, Pr\u00e4dikat, Objekt&#8220;. &#8222;Ich gehe nach Angkor Wat&#8220; lautet in Khmer \u1781\u17d2\u1789\u17bb\u17c6 \u1791\u17c5 \u17a2\u1784\u17d2\u1782\u179a\u179c\u178f\u17d2\u178f\u17d4 (khnyom dteu Angkor Wat &#8211; ich gehe Angkor Wat). Adjektive und Pronomen stehen immer hinter einem Nomen. S\u00e4tze wie &#8222;N\u00e4chsten Samstag werde ich mit meiner Mutter zum Markt gehen.&#8220; lauten \u1790\u17d2\u1784\u17c3\u179f\u17c5\u179a\u17cd\u1780\u17d2\u179a\u17c4\u1799 \u1781\u17d2\u1789\u17bb\u17c6 \u1793\u17b9\u1784 \u1791\u17c5 \u1795\u17d2\u179f\u17b6\u179a \u1787\u17b6\u1798\u17bd\u1799 \u1798\u17d2\u178f\u17b6\u1799\u1781\u17d2\u1789\u17bb\u17c6 \u17d4 Wort f\u00fcr Wort \u00fcbersetzt hei\u00dft es &#8222;Samstag n\u00e4chster ich gehe Markt mit Mutter meine.&#8220;  <\/p>\n\n\n\n<p>Hier noch ein Beispiel mit dem Satz &#8222;Beide lebten zusammen in einem sch\u00f6nen, alten und auch gem\u00fctlichen Haus.&#8220; aus meiner Geschichte <a href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/floh-baer-eine-geschichte-zu-weihnachten\/\">&#8222;Der Floh und der B\u00e4r&#8220;<\/a>, die ich vor einigen Jahren geschrieben habe. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u1796\u17bd\u1780\u1782\u17c1<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1796\u17b8\u179a\u1793\u17b6\u1780\u17cb<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u1794\u17b6\u1793\u179a\u179f\u17cb\u1793\u17c5<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u1787\u17b6\u1798\u17bd\u1799\u1782\u17d2\u1793\u17b6<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Sie <\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">beide<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">lebten<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">zusammen<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">in<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u1795\u17d2\u1791\u17c7<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u1785\u17b6\u179f\u17cb<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u179f\u17d2\u17a2\u17b6\u178f<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u178a\u17cf<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u1780\u1780\u17cb\u1780\u17d2\u178f\u17c5\u1798\u17bd\u1799<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Haus<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">alt<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">sch\u00f6n<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">toll<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">gem\u00fctlich<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ein Satz aus meiner Floh &amp; B\u00e4r Geschichte<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Unschwer zu erkennen, dass die Satzstellung eine andere ist :-) Wo wir auch schon bei einer grammatikalischen Besonderheit in der Khmer Sprache w\u00e4ren.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-buchstaben-und-grammatik-der-sprache-khmer\">Buchstaben und Grammatik der Sprache Khmer<\/h2>\n\n\n\n<p>Praktisch: In der Khmer Sprache gibt es weder Beugungen noch Konjugationen oder Kasusendungen. Verben ver\u00e4ndern sich nicht, ganz gleich ob Singular oder Plural. All das macht sie zu einer sogenannten isolierenden Sprache und die Grammatik vergleichsweise einfach. Zumal auch noch &#8222;der, die, das&#8220; nicht vorhanden ist. Worte werden nach kambodschanischem Verst\u00e4ndnis schlicht aneinander gereiht. Doch f\u00fcr uns Fremdsprachler hei\u00dft es nicht zu fr\u00fch gefreut, denn kompliziert wird&#8217;s wiederum mit den einzelnen Buchstaben mitsamt ihrer Aussprache. <\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items30722_2c92bd-15:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items30722_2c92bd-15 ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);margin-left:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items30722_2c92bd-15 ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:5px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items30722_2c92bd-15 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:10px;}.kt-svg-icon-list-items30722_2c92bd-15 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-level-0 .kt-svg-icon-list-single svg{font-size:20px;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-items30722_2c92bd-15 kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\">\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-30722_4abae2-ea\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_hand-point-right kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 512 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M512 199.652c0 23.625-20.65 43.826-44.8 43.826h-99.851c16.34 17.048 18.346 49.766-6.299 70.944 14.288 22.829 2.147 53.017-16.45 62.315C353.574 425.878 322.654 448 272 448c-2.746 0-13.276-.203-16-.195-61.971.168-76.894-31.065-123.731-38.315C120.596 407.683 112 397.599 112 385.786V214.261l.002-.001c.011-18.366 10.607-35.889 28.464-43.845 28.886-12.994 95.413-49.038 107.534-77.323 7.797-18.194 21.384-29.084 40-29.092 34.222-.014 57.752 35.098 44.119 66.908-3.583 8.359-8.312 16.67-14.153 24.918H467.2c23.45 0 44.8 20.543 44.8 43.826zM96 200v192c0 13.255-10.745 24-24 24H24c-13.255 0-24-10.745-24-24V200c0-13.255 10.745-24 24-24h48c13.255 0 24 10.745 24 24zM68 368c0-11.046-8.954-20-20-20s-20 8.954-20 20 8.954 20 20 20 20-8.954 20-20z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><a href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/khmer-sprache-geschichten-eigenheiten\/\">Khmer Sprache: Kuriose Geschichten und Eigenheiten<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Khmer-Schrift\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">33 Konsonanten, 24 Vokale und 14 freie Vokale<\/a> weist das kambodschanische Alphabet auf. Es soll sich hierbei weltweit um die Sprache mit den meisten Buchstaben handeln. In ihrer Aussprache teilen sich die Konsonanten auf in &#8222;A&#8220; und &#8222;O&#8220; Laute. Wobei die &#8222;A&#8220; Laute nicht unserem &#8222;Apfel&#8220; sondern eher &#8222;Omnibus&#8220; oder &#8222;Orbit&#8220; \u00e4hneln. Die Schriftzeichen sind kunstvoll gestaltet mit geschwungenen Linien und feinen Details. <\/p>\n\n\n\n<p>Urspr\u00fcnglich waren es 35 Konsonanten, 2 von ihnen werden nicht mehr verwendet. Die Tabelle zeigt die heute gebr\u00e4uchlichen 33 Konsonanten mitsamt Transkript. Was es damit auf sich hat, erscheint bald in einem weiteren Artikel hier bei Visit Angkor. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Kgaw<\/td><td>\u1780\u17d2\u1780<\/td><td>Khaw<\/td><td>\u1781\u17d2\u1781<\/td><td>Kgoh<\/td><td>\u1782\u17d2\u1782<\/td><td>Khooh<\/td><td>\u1783\u17d2\u1783<\/td><td>Ngyooh<\/td><td>\u1784\u17d2\u1784<\/td><\/tr><tr><td>Jaw<\/td><td>\u1785\u17d2\u1785<\/td><td>Chaw<\/td><td>\u1786\u17d2\u1786<\/td><td>Jooh<\/td><td>\u1787\u17d2\u1787<\/td><td>Chooh<\/td><td>\u1788\u17d2\u1788<\/td><td>Nyoh<\/td><td>\u1789<\/td><\/tr><tr><td>Daw<\/td><td>\u178a\u17d2\u178a<\/td><td>Thaw<\/td><td>\u178b\u17d2\u178b<\/td><td>Dooh<\/td><td>\u178c\u17d2\u178c<\/td><td>Thow<\/td><td>\u178d\u17d2\u178d<\/td><td>Naw<\/td><td>\u178e\u17d2\u178e<\/td><\/tr><tr><td>Dtaw<\/td><td>\u178f\u17d2\u178f<\/td><td>Thaw<\/td><td>\u1790\u17d2\u1790<\/td><td>Dtooh<\/td><td>\u1791\u17d2\u1791<\/td><td>Thooh<\/td><td>\u1792\u17d2\u1792<\/td><td>Nooh<\/td><td>\u1793\u17d2\u1793<\/td><\/tr><tr><td>Baw<\/td><td>\u1794\u17d2\u1794<\/td><td>Paw<\/td><td>\u1795\u17d2\u1795<\/td><td>Bpooh<\/td><td>\u1796\u17d2\u1796<\/td><td>Pooh<\/td><td>\u1797\u17d2\u1797<\/td><td>Mooh<\/td><td>\u1798\u17d2\u1798<\/td><\/tr><tr><td>Yooh<\/td><td>\u1799\u17d2\u1799<\/td><td>Rooh<\/td><td>\u179a\u17d2\u179a<\/td><td>Looh<\/td><td>\u179b\u17d2\u179b<\/td><td>Wooh<\/td><td>\u179c\u17d2\u179c<\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Saw<\/td><td>\u179f\u17d2\u179f<\/td><td>Haw<\/td><td>\u17a0\u17d2\u17a0<\/td><td>Law<\/td><td>\u17a1<\/td><td>Aw<\/td><td>\u17a2\u17d2\u17a2<\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die 33 Konsonanten der Khmer Sprache<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Zus\u00e4tzlich haben die auf Konsonanten folgenden Vokale je nach &#8222;A&#8220; oder &#8222;O&#8220; jeweils eine andere Aussprache. Und dann gibt es ja noch die &#8222;hartn\u00e4ckigen&#8220; Konsonanten, deren Aussprache immer gleich bleibt. Dabei gilt zus\u00e4tzlich die Regel, dass die nachfolgenden Silben dem Laut der ersten Silbe basierend auf den Konsonanten folgt. Eigentlich. Zudem seien noch die G\u00e4nsef\u00fc\u00dfchen \u00e4hnelnden Sonderzeichen genannt, bei denen ein &#8222;A&#8220; Konsonant zum &#8222;O&#8220; Konsonant mutiert. Wenn wiederum eine kleine Zackenlinie einen der &#8222;O&#8220; Konsonanten kr\u00f6nt, ist&#8217;s genau umgekehrt. On top gibt&#8217;s f\u00fcr manche W\u00f6rter mehrere verschiedene Schreibweisen. Wie man auf sowas kommen kann, erschlie\u00dft sich wahrscheinlich nur versierten Sprachforschern. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-umschrift-und-aussprache\">Umschrift und Aussprache <\/h2>\n\n\n\n<p>In der <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Liste_der_IPA-Zeichen\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Liste der Zeichen des Internationalen Phonetischen Alphabets&nbsp;(IPA)<\/a> sind im Gegensatz zu Sprachen wie thail\u00e4ndisch und vietnamesisch die speziellen Laute des Khmer nicht enthalten. Unter <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Help:IPA\/Khmer\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Help:IPA\/Khmer<\/a> zeigt Wikipedia den dortigen Einsatz der IPA f\u00fcr die Khmer Sprache auf.  <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-artikel-uber-die-khmer-sprache\">Artikel \u00fcber die Khmer Sprache<\/h2>\n\n\n\n<p>Weitere Artikel unter der Kategorie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/die-khmer-sprache\/\">&#8222;Die Khmer Sprache&#8220;<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-kadence-posts kb-posts kb-posts-id-30722_13e9b2-1f content-wrap grid-cols kb-posts-style-boxed grid-sm-col-2 grid-lg-col-3 item-image-style-above\"><article class=\"entry content-bg loop-entry post-30599 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-menschen category-die-khmer-sprache tag-helfen\">\n\t\t\t<a class=\"post-thumbnail kadence-thumbnail-ratio-2-3\" href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/floh-baer-eine-geschichte-zu-weihnachten\/\">\n\t\t\t<div class=\"post-thumbnail-inner\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2023\/12\/kinder-kambodscha-schule-768x512.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image\" alt=\"Floh &#038; B\u00e4r: Eine Geschichte zu Weihnachten?\" srcset=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2023\/12\/kinder-kambodscha-schule-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2023\/12\/kinder-kambodscha-schule-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2023\/12\/kinder-kambodscha-schule-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2023\/12\/kinder-kambodscha-schule.jpg 1037w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" title=\"\">\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><!-- .post-thumbnail -->\n\t\t\t<div class=\"entry-content-wrap\">\n\t\t<header class=\"entry-header\">\n\t\t<div class=\"entry-taxonomies\">\n\t\t<span class=\"category-links term-links category-style-normal\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/menschen\/\" rel=\"category tag\">Menschen<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/die-khmer-sprache\/\" rel=\"category tag\">Die Khmer Sprache<\/a>\t\t<\/span>\n\t<\/div><!-- .entry-taxonomies -->\n\t<h2 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/floh-baer-eine-geschichte-zu-weihnachten\/\" rel=\"bookmark\">Floh &#038; B\u00e4r: Eine Geschichte zu Weihnachten?<\/a><\/h2>\t<div class=\"entry-meta entry-meta-divider-dot\">\n\t<span class=\"posted-by\"><span class=\"meta-label\">Von<\/span><span class=\"author vcard\"><span class=\"fn n\">Inga<\/span><\/span><\/span>\t\t\t<span class=\"posted-on\">\n\t\t\t\t<time class=\"entry-date published\" datetime=\"2023-12-24T15:20:52+01:00\">24\/12\/2023<\/time><time class=\"updated\" datetime=\"2023-12-27T20:14:54+01:00\">27\/12\/2023<\/time>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div><!-- .entry-meta -->\n\t<\/header><!-- .entry-header -->\n\t<div class=\"entry-summary\">\n\t\t<p>Heute ist Heiligabend und ich m\u00f6chte Dir eine kleine Geschichte vorstellen, die ich vor 15 Jahren geschrieben habe. <\/p>\n\t<\/div><!-- .entry-summary -->\n\t<footer class=\"entry-footer\">\n\t\t\t<div class=\"entry-actions\">\n\t\t\t<p class=\"more-link-wrap\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/floh-baer-eine-geschichte-zu-weihnachten\/\" class=\"post-more-link\">\n\t\t\t\t\tMehr lesen<span class=\"screen-reader-text\"> Floh &#038; B\u00e4r: Eine Geschichte zu Weihnachten?<\/span><span class=\"kadence-svg-iconset svg-baseline\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"kadence-svg-icon kadence-arrow-right-alt-svg\" fill=\"currentColor\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"27\" height=\"28\" viewBox=\"0 0 27 28\"><title>Weiter<\/title><path d=\"M27 13.953c0 0.141-0.063 0.281-0.156 0.375l-6 5.531c-0.156 0.141-0.359 0.172-0.547 0.094-0.172-0.078-0.297-0.25-0.297-0.453v-3.5h-19.5c-0.281 0-0.5-0.219-0.5-0.5v-3c0-0.281 0.219-0.5 0.5-0.5h19.5v-3.5c0-0.203 0.109-0.375 0.297-0.453s0.391-0.047 0.547 0.078l6 5.469c0.094 0.094 0.156 0.219 0.156 0.359v0z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg><\/span>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/div><!-- .entry-actions -->\n\t\t<\/footer><!-- .entry-footer -->\t<\/div>\n<\/article>\n<article class=\"entry content-bg loop-entry post-15603 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-die-khmer-sprache tag-kultur\">\n\t\t\t<a class=\"post-thumbnail kadence-thumbnail-ratio-2-3\" href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/khmer-sprache-sechs-tipps\/\">\n\t\t\t<div class=\"post-thumbnail-inner\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"511\" src=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2021\/05\/moench-laecheln-kambodscha-768x511.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image\" alt=\"Kambodschanischer M\u00f6nch\" srcset=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2021\/05\/moench-laecheln-kambodscha-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2021\/05\/moench-laecheln-kambodscha-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2021\/05\/moench-laecheln-kambodscha-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2021\/05\/moench-laecheln-kambodscha-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2021\/05\/moench-laecheln-kambodscha-1080x718.jpg 1080w, https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2021\/05\/moench-laecheln-kambodscha-1280x851.jpg 1280w, https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2021\/05\/moench-laecheln-kambodscha-980x652.jpg 980w, https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2021\/05\/moench-laecheln-kambodscha-480x319.jpg 480w, https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2021\/05\/moench-laecheln-kambodscha.jpg 1805w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" title=\"\">\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><!-- .post-thumbnail -->\n\t\t\t<div class=\"entry-content-wrap\">\n\t\t<header class=\"entry-header\">\n\t\t<div class=\"entry-taxonomies\">\n\t\t<span class=\"category-links term-links category-style-normal\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/die-khmer-sprache\/\" rel=\"category tag\">Die Khmer Sprache<\/a>\t\t<\/span>\n\t<\/div><!-- .entry-taxonomies -->\n\t<h2 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/khmer-sprache-sechs-tipps\/\" rel=\"bookmark\">Die Khmer Sprache lernen: 6 Tipps f\u00fcr Dich<\/a><\/h2>\t<div class=\"entry-meta entry-meta-divider-dot\">\n\t<span class=\"posted-by\"><span class=\"meta-label\">Von<\/span><span class=\"author vcard\"><span class=\"fn n\">Inga<\/span><\/span><\/span>\t\t\t<span class=\"posted-on\">\n\t\t\t\t<time class=\"entry-date published\" datetime=\"2021-05-30T15:27:41+02:00\">30\/05\/2021<\/time><time class=\"updated\" datetime=\"2024-02-12T08:13:34+01:00\">12\/02\/2024<\/time>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div><!-- .entry-meta -->\n\t<\/header><!-- .entry-header -->\n\t<div class=\"entry-summary\">\n\t\t<p>Wie Du die Khmer Sprache individuell und auf Deine W\u00fcnsche abgestimmt lernen kannst. Die besten Tipps f\u00fcr Dich inkl. Dozenten-Empfehlungen.  <\/p>\n\t<\/div><!-- .entry-summary -->\n\t<footer class=\"entry-footer\">\n\t\t\t<div class=\"entry-actions\">\n\t\t\t<p class=\"more-link-wrap\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/khmer-sprache-sechs-tipps\/\" class=\"post-more-link\">\n\t\t\t\t\tMehr lesen<span class=\"screen-reader-text\"> Die Khmer Sprache lernen: 6 Tipps f\u00fcr Dich<\/span><span class=\"kadence-svg-iconset svg-baseline\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"kadence-svg-icon kadence-arrow-right-alt-svg\" fill=\"currentColor\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"27\" height=\"28\" viewBox=\"0 0 27 28\"><title>Weiter<\/title><path d=\"M27 13.953c0 0.141-0.063 0.281-0.156 0.375l-6 5.531c-0.156 0.141-0.359 0.172-0.547 0.094-0.172-0.078-0.297-0.25-0.297-0.453v-3.5h-19.5c-0.281 0-0.5-0.219-0.5-0.5v-3c0-0.281 0.219-0.5 0.5-0.5h19.5v-3.5c0-0.203 0.109-0.375 0.297-0.453s0.391-0.047 0.547 0.078l6 5.469c0.094 0.094 0.156 0.219 0.156 0.359v0z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg><\/span>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/div><!-- .entry-actions -->\n\t\t<\/footer><!-- .entry-footer -->\t<\/div>\n<\/article>\n<article class=\"entry content-bg loop-entry post-15567 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-die-khmer-sprache tag-alltag tag-khmer tag-land-und-leute\">\n\t\t\t<a class=\"post-thumbnail kadence-thumbnail-ratio-2-3\" href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/khmer-sprache-geschichten-eigenheiten\/\">\n\t\t\t<div class=\"post-thumbnail-inner\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2020\/09\/khmer-sprache-online-lernen-tipps-768x512.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image\" alt=\"Seiyon und Dara: Khmer Sprache online lernen\" srcset=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2020\/09\/khmer-sprache-online-lernen-tipps-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2020\/09\/khmer-sprache-online-lernen-tipps-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2020\/09\/khmer-sprache-online-lernen-tipps-360x240.jpg 360w, https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2020\/09\/khmer-sprache-online-lernen-tipps.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" title=\"\">\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><!-- .post-thumbnail -->\n\t\t\t<div class=\"entry-content-wrap\">\n\t\t<header class=\"entry-header\">\n\t\t<div class=\"entry-taxonomies\">\n\t\t<span class=\"category-links term-links category-style-normal\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/die-khmer-sprache\/\" rel=\"category tag\">Die Khmer Sprache<\/a>\t\t<\/span>\n\t<\/div><!-- .entry-taxonomies -->\n\t<h2 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/khmer-sprache-geschichten-eigenheiten\/\" rel=\"bookmark\">Die Khmer Sprache: Kuriose Geschichten und Eigenheiten<\/a><\/h2>\t<div class=\"entry-meta entry-meta-divider-dot\">\n\t<span class=\"posted-by\"><span class=\"meta-label\">Von<\/span><span class=\"author vcard\"><span class=\"fn n\">Inga<\/span><\/span><\/span>\t\t\t<span class=\"posted-on\">\n\t\t\t\t<time class=\"entry-date published\" datetime=\"2020-12-09T06:51:30+01:00\">09\/12\/2020<\/time><time class=\"updated\" datetime=\"2022-09-21T13:21:28+02:00\">21\/09\/2022<\/time>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div><!-- .entry-meta -->\n\t<\/header><!-- .entry-header -->\n\t<div class=\"entry-summary\">\n\t\t<p>Vom falschen &#8222;Prost&#8220;, d\u00fcnnem Kaffee, unterschiedlichen Schreibweisen im Pass und anderen Kuriosit\u00e4ten in der Khmer Sprache.  <\/p>\n\t<\/div><!-- .entry-summary -->\n\t<footer class=\"entry-footer\">\n\t\t\t<div class=\"entry-actions\">\n\t\t\t<p class=\"more-link-wrap\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/khmer-sprache-geschichten-eigenheiten\/\" class=\"post-more-link\">\n\t\t\t\t\tMehr lesen<span class=\"screen-reader-text\"> Die Khmer Sprache: Kuriose Geschichten und Eigenheiten<\/span><span class=\"kadence-svg-iconset svg-baseline\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"kadence-svg-icon kadence-arrow-right-alt-svg\" fill=\"currentColor\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"27\" height=\"28\" viewBox=\"0 0 27 28\"><title>Weiter<\/title><path d=\"M27 13.953c0 0.141-0.063 0.281-0.156 0.375l-6 5.531c-0.156 0.141-0.359 0.172-0.547 0.094-0.172-0.078-0.297-0.25-0.297-0.453v-3.5h-19.5c-0.281 0-0.5-0.219-0.5-0.5v-3c0-0.281 0.219-0.5 0.5-0.5h19.5v-3.5c0-0.203 0.109-0.375 0.297-0.453s0.391-0.047 0.547 0.078l6 5.469c0.094 0.094 0.156 0.219 0.156 0.359v0z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg><\/span>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/div><!-- .entry-actions -->\n\t\t<\/footer><!-- .entry-footer -->\t<\/div>\n<\/article>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2021\/01\/angkor-wat-schmucklinie-visit-angkor.png\"><img decoding=\"async\" width=\"440\" height=\"60\" src=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2021\/01\/angkor-wat-schmucklinie-visit-angkor.png\" alt=\"Angkor Wat Schmucklinie Visit Angkor\" class=\"wp-image-18047\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2021\/01\/angkor-wat-schmucklinie-visit-angkor.png 440w, https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2021\/01\/angkor-wat-schmucklinie-visit-angkor-300x41.png 300w\" sizes=\"(max-width: 440px) 100vw, 440px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-right has-small-font-size\">Affiliate*<\/p>\n\n\n<style>.kb-row-layout-id11510_affb36-24 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id11510_affb36-24 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id11510_affb36-24 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id11510_affb36-24 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id11510_affb36-24 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id11510_affb36-24 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id11510_affb36-24 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column11510_320290-fc > .kt-inside-inner-col{border-top:1px solid #dcdfe4;border-right:1px solid #dcdfe4;border-bottom:1px solid #dcdfe4;border-left:1px solid #dcdfe4;}.kadence-column11510_320290-fc > .kt-inside-inner-col,.kadence-column11510_320290-fc > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column11510_320290-fc > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column11510_320290-fc > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column11510_320290-fc > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column11510_320290-fc > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column11510_320290-fc{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column11510_320290-fc > .kt-inside-inner-col{border-top:1px solid #dcdfe4;border-right:1px solid #dcdfe4;border-bottom:1px solid #dcdfe4;border-left:1px solid #dcdfe4;flex-direction:column;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column11510_320290-fc, .kt-inside-inner-col > .kadence-column11510_320290-fc:not(.specificity){margin-right:0px;margin-left:0px;}.kadence-column11510_320290-fc > .kt-inside-inner-col{padding-right:0px;padding-left:0px;border-top:1px solid #dcdfe4;border-right:1px solid #dcdfe4;border-bottom:1px solid #dcdfe4;border-left:1px solid #dcdfe4;flex-direction:column;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column11510_320290-fc\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kt-sc11510_db2b87-ca .kt-sc-imgcol, .kt-sc11510_db2b87-ca .kt-sc-textcol{min-height:153px;}.kt-sc11510_db2b87-ca .kt-split-content-img{max-height:153px;}.kt-sc11510_db2b87-ca .kt-sc-textcol{padding-top:25px;padding-right:24px;padding-bottom:25px;padding-left:24px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}@media all and (max-width: 767px){.kt-sc11510_db2b87-ca .kt-sc-imgcol, .kt-sc11510_db2b87-ca .kt-sc-textcol{min-height:153px;}.kt-sc11510_db2b87-ca .kt-split-content-img{max-height:153px;}}<\/style>\n<div class=\"aligncenter kt-sc11510_db2b87-ca wp-block-kadence-splitcontent\"><div class=\"kt-split-content-wrap kt-sc-media-side-right\" style=\"grid-template-columns:auto 43%\"><div class=\"kt-sc-imgcol kt-sc-imgcol-bg-contain kt-sc-img-side-right\"><figure class=\"kt-split-content-media-image wp-image-container-4315\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2016\/09\/phare-cambodian-circus-logo.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"202\" class=\"kt-split-content-img wp-image-4315\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2016\/09\/phare-cambodian-circus-logo.png 600w, https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2016\/09\/phare-cambodian-circus-logo-300x101.png 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure><\/div><div class=\"kt-sc-textcol kt-sc-text-valign-center kt-sc-text-halign-center\"><div class=\"kt-sc-innter-col\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\" id=\"h-phare-der-kambodschanische-zirkus\">Phare, der kambodschanische Zirkus<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">DAS Highlight in Siem Reap! Direkt Karten auf der <a rel=\"noreferrer noopener sponsored nofollow\" href=\"https:\/\/pharecircus.org\/?refid=visitangkor\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/pharecircus.org\/?refid=visitangkor\" target=\"_blank\">Website von Zirkus Phare online kaufen*<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Artikel \u00fcber Zirkus Phare hier bei <a href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/phare-kambodschanische-zirkus-siem-reap\/\" data-type=\"post\" data-id=\"4869\">Visit Angkor<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><style>.kb-row-layout-id11510_88f935-93 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id11510_88f935-93 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id11510_88f935-93 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id11510_88f935-93 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id11510_88f935-93 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id11510_88f935-93 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id11510_88f935-93 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column11510_b54981-7c > .kt-inside-inner-col{border-top:1px solid #dcdfe4;border-right:1px solid #dcdfe4;border-bottom:1px solid #dcdfe4;border-left:1px solid #dcdfe4;}.kadence-column11510_b54981-7c > .kt-inside-inner-col,.kadence-column11510_b54981-7c > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column11510_b54981-7c > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column11510_b54981-7c > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column11510_b54981-7c > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column11510_b54981-7c > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column11510_b54981-7c{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column11510_b54981-7c > .kt-inside-inner-col{border-top:1px solid #dcdfe4;border-right:1px solid #dcdfe4;border-bottom:1px solid #dcdfe4;border-left:1px solid #dcdfe4;flex-direction:column;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column11510_b54981-7c, .kt-inside-inner-col > .kadence-column11510_b54981-7c:not(.specificity){margin-right:0px;margin-left:0px;}.kadence-column11510_b54981-7c > .kt-inside-inner-col{padding-right:0px;padding-left:0px;border-top:1px solid #dcdfe4;border-right:1px solid #dcdfe4;border-bottom:1px solid #dcdfe4;border-left:1px solid #dcdfe4;flex-direction:column;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column11510_b54981-7c\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kt-sc11510_13e801-e2 .kt-sc-imgcol, .kt-sc11510_13e801-e2 .kt-sc-textcol{min-height:450px;}.kt-sc11510_13e801-e2 .kt-split-content-img{max-height:450px;}.kt-sc11510_13e801-e2 .kt-sc-textcol{padding-top:10px;padding-right:24px;padding-bottom:0px;padding-left:24px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}@media all and (max-width: 767px){.kt-sc11510_13e801-e2 .kt-sc-imgcol, .kt-sc11510_13e801-e2 .kt-sc-textcol{min-height:450px;}}<\/style>\n<div class=\"aligncenter kt-sc11510_13e801-e2 wp-block-kadence-splitcontent\"><div class=\"kt-split-content-wrap kt-sc-media-side-right\" style=\"grid-template-columns:auto 54%\"><div class=\"kt-sc-imgcol kt-sc-imgcol-bg-contain kt-sc-img-side-right\"><figure class=\"kt-split-content-media-image wp-image-container-27425\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2022\/09\/angkor-wat-sonnenstern.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"1148\" class=\"kt-split-content-img wp-image-27425\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2022\/09\/angkor-wat-sonnenstern.jpg 1200w, https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2022\/09\/angkor-wat-sonnenstern-300x287.jpg 300w, https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2022\/09\/angkor-wat-sonnenstern-1024x980.jpg 1024w, https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2022\/09\/angkor-wat-sonnenstern-768x735.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure><\/div><div class=\"kt-sc-textcol kt-sc-text-valign-center kt-sc-text-halign-center\"><div class=\"kt-sc-innter-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading11510_6c5227-0c, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading11510_6c5227-0c[data-kb-block=\"kb-adv-heading11510_6c5227-0c\"]{text-align:left;font-style:normal;font-family:\"Arial Black\", Gadget, sans-serif;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading11510_6c5227-0c mark, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading11510_6c5227-0c[data-kb-block=\"kb-adv-heading11510_6c5227-0c\"] mark{font-style:normal;color:#f76a0c;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading11510_6c5227-0c wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading11510_6c5227-0c\">Kambodscha<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\" style=\"font-size:16px\">Entdecke die besten Aktivit\u00e4ten in Kambodscha und buche Tickets f\u00fcr die beliebtesten Sehensw\u00fcrdigkeiten. Mit Bestpreis- und Geld-zur\u00fcck-Garantie sowie Bewertungen von anderen Reisenden zu den Touren und Attraktionen in Kambodscha.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns11510_06aadb-a4{gap:var(--global-kb-gap-xs, 0.5rem );justify-content:flex-start;align-items:center;}.kt-btns11510_06aadb-a4 .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns11510_06aadb-a4 .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns11510_06aadb-a4 .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns11510_06aadb-a4 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns11510_06aadb-a4 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns11510_06aadb-a4 .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns11510_06aadb-a4 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns11510_06aadb-a4 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns11510_06aadb-a4\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn11510_736fa8-23.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn11510_736fa8-23.kb-button{color:#0071eb;background:var(--global-palette9, #ffffff);border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;border-top:2px solid #0071eb;border-right:2px solid #0071eb;border-bottom:2px solid #0071eb;border-left:2px solid #0071eb;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn11510_736fa8-23.kb-button{border-top:2px solid #0071eb;border-right:2px solid #0071eb;border-bottom:2px solid #0071eb;border-left:2px solid #0071eb;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-btn11510_736fa8-23.kb-button .kb-svg-icon-wrap{display:block;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn11510_736fa8-23.kb-button{border-top:2px solid #0071eb;border-right:2px solid #0071eb;border-bottom:2px solid #0071eb;border-left:2px solid #0071eb;}}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn11510_736fa8-23 kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-fill kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.de\/kambodscha-l169079?partner_id=Z3AN9O0&amp;utm_medium=online_publisher\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow sponsored\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">Aktivit\u00e4ten suchen*<\/span><\/a><\/div>\n\n\n<style>.kb-row-layout-id11510_6f0a27-09 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id11510_6f0a27-09 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id11510_6f0a27-09 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-none, 0rem );grid-template-columns:minmax(0, calc(35% - ((var(--global-kb-gap-md, 2rem) * 1 )\/2))) minmax(0, calc(65% - ((var(--global-kb-gap-md, 2rem) * 1 )\/2)));}.kb-row-layout-id11510_6f0a27-09 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id11510_6f0a27-09 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id11510_6f0a27-09 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id11510_6f0a27-09 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column11510_7a4e8b-08 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column11510_7a4e8b-08 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column11510_7a4e8b-08 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column11510_7a4e8b-08 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column11510_7a4e8b-08 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column11510_7a4e8b-08 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column11510_7a4e8b-08{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column11510_7a4e8b-08 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column11510_7a4e8b-08, .kt-inside-inner-col > .kadence-column11510_7a4e8b-08:not(.specificity){margin-right:0px;margin-left:0px;}.kadence-column11510_7a4e8b-08 > .kt-inside-inner-col{padding-right:0px;padding-left:0px;flex-direction:column;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column11510_7a4e8b-08\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.getyourguide.de\/kambodscha-l169079?partner_id=Z3AN9O0&amp;utm_medium=online_publisher\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener sponsored nofollow\"><img decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"158\" src=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2023\/06\/logo-getyourguide.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-29642\" style=\"width:47px;height:37px\" title=\"\"><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column11510_1abd45-9d > .kt-inside-inner-col,.kadence-column11510_1abd45-9d > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column11510_1abd45-9d > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column11510_1abd45-9d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column11510_1abd45-9d > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column11510_1abd45-9d > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column11510_1abd45-9d{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column11510_1abd45-9d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column11510_1abd45-9d, .kt-inside-inner-col > .kadence-column11510_1abd45-9d:not(.specificity){margin-right:0px;margin-left:0px;}.kadence-column11510_1abd45-9d > .kt-inside-inner-col{padding-right:0px;padding-left:0px;flex-direction:column;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column11510_1abd45-9d\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<p class=\"has-text-align-left has-text-color has-small-font-size\" style=\"color:#ff5533\">Powered by GetYourGuide<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p><em>Bei Links und Hinweisen mit einem * handelt es sich um einen Affiliate Link (Werbelink). Wenn Dir Visit Angkor gef\u00e4llt und Du etwas \u00fcber einen Affiliatelink kaufst, buchst oder abonnierst, gibt es vom Anbieter eine kleine Provision f\u00fcr Visit Angkor. F\u00fcr Dich entstehen selbstverst\u00e4ndlich keine zus\u00e4tzlichen Kosten.<\/em><\/p>\n\n\n  \n  \n  <div class=\"\n    mailpoet_form_popup_overlay\n      \"><\/div>\n  <div\n    id=\"mailpoet_form_4\"\n    class=\"\n      mailpoet_form\n      mailpoet_form_shortcode\n      mailpoet_form_position_\n      mailpoet_form_animation_\n    \"\n      >\n\n    <style type=\"text\/css\">\n     #mailpoet_form_4 .mailpoet_form {  }\n#mailpoet_form_4 form { margin-bottom: 0; }\n#mailpoet_form_4 ::placeholder { color: black; }\n#mailpoet_form_4 .mailpoet_column_with_background { padding: 0px; }\n#mailpoet_form_4 .mailpoet_form_column:not(:first-child) { padding: 0 20px; }\n#mailpoet_form_4 .mailpoet_form_column:not(:first-child) { margin-left: 0; }\n#mailpoet_form_4 h2.mailpoet-heading { margin: 0 0 20px 0; }\n#mailpoet_form_4 .mailpoet_paragraph { line-height: 20px; margin-bottom: 20px; }\n#mailpoet_form_4 .mailpoet_segment_label, #mailpoet_form_4 .mailpoet_text_label, #mailpoet_form_4 .mailpoet_textarea_label, #mailpoet_form_4 .mailpoet_select_label, #mailpoet_form_4 .mailpoet_radio_label, #mailpoet_form_4 .mailpoet_checkbox_label, #mailpoet_form_4 .mailpoet_list_label, #mailpoet_form_4 .mailpoet_date_label { display: block; font-weight: normal; }\n#mailpoet_form_4 .mailpoet_text, #mailpoet_form_4 .mailpoet_textarea, #mailpoet_form_4 .mailpoet_select, #mailpoet_form_4 .mailpoet_date_month, #mailpoet_form_4 .mailpoet_date_day, #mailpoet_form_4 .mailpoet_date_year, #mailpoet_form_4 .mailpoet_date { display: block; }\n#mailpoet_form_4 .mailpoet_text, #mailpoet_form_4 .mailpoet_textarea { width: 200px; }\n#mailpoet_form_4 .mailpoet_checkbox {  }\n#mailpoet_form_4 .mailpoet_submit {  }\n#mailpoet_form_4 .mailpoet_divider {  }\n#mailpoet_form_4 .mailpoet_message {  }\n#mailpoet_form_4 .mailpoet_form_loading { width: 30px; text-align: center; line-height: normal; }\n#mailpoet_form_4 .mailpoet_form_loading > span { width: 5px; height: 5px; background-color: #5b5b5b; }#mailpoet_form_4{border-radius: 0px;background: #edf2f7;color: #1e1e1e;text-align: left;}#mailpoet_form_4 form.mailpoet_form {padding: 17px;}#mailpoet_form_4{width: 100%;}#mailpoet_form_4 .mailpoet_message {margin: 0; padding: 0 20px;}\n        #mailpoet_form_4 .mailpoet_validate_success {color: #00d084}\n        #mailpoet_form_4 input.parsley-success {color: #00d084}\n        #mailpoet_form_4 select.parsley-success {color: #00d084}\n        #mailpoet_form_4 textarea.parsley-success {color: #00d084}\n      \n        #mailpoet_form_4 .mailpoet_validate_error {color: #cf2e2e}\n        #mailpoet_form_4 input.parsley-error {color: #cf2e2e}\n        #mailpoet_form_4 select.parsley-error {color: #cf2e2e}\n        #mailpoet_form_4 textarea.textarea.parsley-error {color: #cf2e2e}\n        #mailpoet_form_4 .parsley-errors-list {color: #cf2e2e}\n        #mailpoet_form_4 .parsley-required {color: #cf2e2e}\n        #mailpoet_form_4 .parsley-custom-error-message {color: #cf2e2e}\n      #mailpoet_form_4 .mailpoet_paragraph.last {margin-bottom: 0} @media (max-width: 500px) {#mailpoet_form_4 {background: #edf2f7;}} @media (min-width: 500px) {#mailpoet_form_4 .last .mailpoet_paragraph:last-child {margin-bottom: 0}}  @media (max-width: 500px) {#mailpoet_form_4 .mailpoet_form_column:last-child .mailpoet_paragraph:last-child {margin-bottom: 0}} \n    <\/style>\n\n    <form\n      target=\"_self\"\n      method=\"post\"\n      action=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/wp-admin\/admin-post.php?action=mailpoet_subscription_form\"\n      class=\"mailpoet_form mailpoet_form_form mailpoet_form_shortcode\"\n      novalidate\n      data-delay=\"\"\n      data-exit-intent-enabled=\"\"\n      data-font-family=\"\"\n      data-cookie-expiration-time=\"\"\n    >\n      <input type=\"hidden\" name=\"data[form_id]\" value=\"4\" \/>\n      <input type=\"hidden\" name=\"token\" value=\"36d81a7a88\" \/>\n      <input type=\"hidden\" name=\"api_version\" value=\"v1\" \/>\n      <input type=\"hidden\" name=\"endpoint\" value=\"subscribers\" \/>\n      <input type=\"hidden\" name=\"mailpoet_method\" value=\"subscribe\" \/>\n\n      <label class=\"mailpoet_hp_email_label\" style=\"display: none !important;\">Bitte dieses Feld leer lassen<input type=\"email\" name=\"data[email]\"\/><\/label><h2 class=\"mailpoet-heading  mailpoet-has-font-size\" id=\"post-von-visit-angkor\" style=\"text-align: left; font-size: 32px; line-height: 1.5\">Post von <span style=\"color:#e04f8e\" class=\"has-inline-color\">Visit Angkor<\/span><\/h2>\n<p class=\"mailpoet_form_paragraph  mailpoet-has-font-size\" style=\"text-align: left; color: #1e1e1e; font-size: 17px\"><span style=\"font-family: Cairo\" data-font=\"Cairo\" class=\"mailpoet-has-font\"><strong>ABONNIERE<\/strong> unseren Blog und bekomme <strong><span style=\"color:#e04f8e\" class=\"has-inline-color\">neue Artikel automatisch<\/span><\/strong> in Dein Mailpostfach gesendet<\/span>!<\/p>\n<div class=\"mailpoet_paragraph \"><style>input[name=\"data[form_field_OTAzYmFjMTNjMmFjX2VtYWls]\"]::placeholder{color:#000000;opacity: 1;}<\/style><label for=\"form_email_4\" class=\"mailpoet-screen-reader-text\" style=\"font-size: 16px;line-height: 1.2;\" data-automation-id=\"form_email_label\" >Deine E-Mail-Adresse <span class=\"mailpoet_required\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" autocomplete=\"email\" class=\"mailpoet_text\" id=\"form_email_4\" name=\"data[form_field_OTAzYmFjMTNjMmFjX2VtYWls]\" title=\"Deine E-Mail-Adresse\" value=\"\" style=\"width:100%;box-sizing:border-box;background-color:#ffffff;border-style:solid;border-radius:4px !important;border-width:1px;border-color:#abb8c3;padding:15px;margin: 0 auto 0 0;font-family:&#039;Cairo&#039;;font-size:16px;line-height:1.5;height:auto;color:#000000;\" data-automation-id=\"form_email\"  placeholder=\"Deine E-Mail-Adresse *\" data-parsley-required=\"true\" data-parsley-minlength=\"6\" data-parsley-maxlength=\"150\" data-parsley-type-message=\"Dieser Wert sollte eine g\u00fcltige E-Mail-Adresse sein.\" data-parsley-errors-container=\".mailpoet_error_email_\" data-parsley-required-message=\"Dieses Feld wird ben\u00f6tigt.\"\/><\/div>\n<div class=\"mailpoet_paragraph \"><fieldset><legend class=\"mailpoet_segment_label\" style=\"font-size: 16px;line-height: 1.2;\">Liste(n) ausw\u00e4hlen:<\/legend><label class=\"mailpoet_checkbox_label\" style=\"font-size: 16px;line-height: 1.2;\"><input type=\"checkbox\" class=\"mailpoet_checkbox\" name=\"data[form_field_YzU2MDU5ZDRhOGU0X3NlZ21lbnRz][]\" value=\"6\"  data-parsley-required=\"true\" data-parsley-group=\"segments\" data-parsley-errors-container=\".mailpoet_error_segments_4\" data-parsley-required-message=\"Bitte w\u00e4hle eine Liste aus.\" \/> Angkor<\/label><label class=\"mailpoet_checkbox_label\" style=\"font-size: 16px;line-height: 1.2;\"><input type=\"checkbox\" class=\"mailpoet_checkbox\" name=\"data[form_field_YzU2MDU5ZDRhOGU0X3NlZ21lbnRz][]\" value=\"4\"  data-parsley-required=\"true\" data-parsley-group=\"segments\" data-parsley-errors-container=\".mailpoet_error_segments_4\" data-parsley-required-message=\"Bitte w\u00e4hle eine Liste aus.\" \/> Kambodscha<\/label><label class=\"mailpoet_checkbox_label\" style=\"font-size: 16px;line-height: 1.2;\"><input type=\"checkbox\" class=\"mailpoet_checkbox\" name=\"data[form_field_YzU2MDU5ZDRhOGU0X3NlZ21lbnRz][]\" value=\"7\"  data-parsley-required=\"true\" data-parsley-group=\"segments\" data-parsley-errors-container=\".mailpoet_error_segments_4\" data-parsley-required-message=\"Bitte w\u00e4hle eine Liste aus.\" \/> Phnom Penh<\/label><label class=\"mailpoet_checkbox_label\" style=\"font-size: 16px;line-height: 1.2;\"><input type=\"checkbox\" class=\"mailpoet_checkbox\" name=\"data[form_field_YzU2MDU5ZDRhOGU0X3NlZ21lbnRz][]\" value=\"5\"  data-parsley-required=\"true\" data-parsley-group=\"segments\" data-parsley-errors-container=\".mailpoet_error_segments_4\" data-parsley-required-message=\"Bitte w\u00e4hle eine Liste aus.\" \/> Siem Reap<\/label><label class=\"mailpoet_checkbox_label\" style=\"font-size: 16px;line-height: 1.2;\"><input type=\"checkbox\" class=\"mailpoet_checkbox\" name=\"data[form_field_YzU2MDU5ZDRhOGU0X3NlZ21lbnRz][]\" value=\"10\"  data-parsley-required=\"true\" data-parsley-group=\"segments\" data-parsley-errors-container=\".mailpoet_error_segments_4\" data-parsley-required-message=\"Bitte w\u00e4hle eine Liste aus.\" \/> Sprache<\/label><label class=\"mailpoet_checkbox_label\" style=\"font-size: 16px;line-height: 1.2;\"><input type=\"checkbox\" class=\"mailpoet_checkbox\" name=\"data[form_field_YzU2MDU5ZDRhOGU0X3NlZ21lbnRz][]\" value=\"8\"  data-parsley-required=\"true\" data-parsley-group=\"segments\" data-parsley-errors-container=\".mailpoet_error_segments_4\" data-parsley-required-message=\"Bitte w\u00e4hle eine Liste aus.\" \/> Essen &amp; Trinken<\/label><label class=\"mailpoet_checkbox_label\" style=\"font-size: 16px;line-height: 1.2;\"><input type=\"checkbox\" class=\"mailpoet_checkbox\" name=\"data[form_field_YzU2MDU5ZDRhOGU0X3NlZ21lbnRz][]\" value=\"9\"  data-parsley-required=\"true\" data-parsley-group=\"segments\" data-parsley-errors-container=\".mailpoet_error_segments_4\" data-parsley-required-message=\"Bitte w\u00e4hle eine Liste aus.\" \/> Menschen<\/label><span class=\"mailpoet_error_segments_4\"><\/span><\/fieldset><\/div>\n<div class=\"mailpoet_paragraph \"><input type=\"submit\" class=\"mailpoet_submit\" value=\"Visit Angkor abonnieren\" data-automation-id=\"subscribe-submit-button\" data-font-family='Cairo' style=\"width:100%;box-sizing:border-box;background-color:#e04f8e;border-style:solid;border-radius:5px !important;border-width:0px;border-color:#313131;padding:10px;margin: 0 auto 0 0;font-family:&#039;Cairo&#039;;font-size:15px;line-height:1.5;height:auto;color:#ffffff;font-weight:bold;\" \/><span class=\"mailpoet_form_loading\"><span class=\"mailpoet_bounce1\"><\/span><span class=\"mailpoet_bounce2\"><\/span><span class=\"mailpoet_bounce3\"><\/span><\/span><\/div>\n<p class=\"mailpoet_form_paragraph  mailpoet-has-font-size\" style=\"text-align: left; color: #1e1e1e; font-size: 15px\"><span style=\"font-family: Cairo\" data-font=\"Cairo\" class=\"mailpoet-has-font\">Wir senden keinen Spam! Erfahre mehr in unserer <a href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/datenschutzerklarung\/\" data-type=\"page\" data-id=\"4035\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>.<\/span><\/p>\n\n      <div class=\"mailpoet_message\">\n        <p class=\"mailpoet_validate_success\"\n                style=\"display:none;\"\n                >Pr\u00fcfe deinen Posteingang oder Spam-Ordner, um dein Abonnement zu best\u00e4tigen.\n        <\/p>\n        <p class=\"mailpoet_validate_error\"\n                style=\"display:none;\"\n                >        <\/p>\n      <\/div>\n    <\/form>\n\n      <\/div>\n\n  \n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Hat Dir der Beitrag gefallen? Dann folge\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/visit.angkor.blog\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.facebook.com\/visit.angkor.blog\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Visit Angkor auf Facebook<\/a>\u00a0und  werde Mitglied in unseren Facebook-Gruppen\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/cambodia.lovers\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Kambodscha Liebe &#8211; We Love Cambodia<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/421199578651251\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Kambodscha &#8211; Perle S\u00fcdostasiens<\/a>. Dort findest Du weitere Beitr\u00e4ge \u00fcber Kambodscha. Und schreib uns gern hier in den Kommentaren oder schicke uns eine Nachricht. Wir antworten auf jeden Fall, versprochen! <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-theme-palette-8-background-color has-background\">\u00dcbrigens: <a href=\"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/visit-angkor\/\" data-type=\"page\" data-id=\"51\">Wir schreiben hier bei Visit Angkor<\/a> mit viel Herzblut und Liebe. Trotzdem kann es mal vorkommen, dass Informationen enthalten sind, die nicht mehr aktuell oder vielleicht sogar falsch sind. Hier freuen wir uns \u00fcber Deine Nachricht, um die Infos entsprechend anzupassen. Dankesch\u00f6n! <\/p>\n\n\n\n<p>Und \u00fcber eine Sternchenbewertung von Dir (hier direkt unter dem Text) freuen wir uns nat\u00fcrlich auch :-) <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<div style='text-align:left' class='yasr-auto-insert-visitor'><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Khmer Sprache: Auf den Spuren ihrer Einzigartigkeit und kulturelle Bedeutung f\u00fcr die Khmer in Kambodscha. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13445,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"yasr_overall_rating":0,"yasr_post_is_review":"","yasr_auto_insert_disabled":"","yasr_review_type":"","footnotes":""},"yasr_visitor_votes":{"stars_attributes":{"read_only":false,"span_bottom":false},"number_of_votes":2,"sum_votes":10},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/files\/2019\/07\/prasat-kravan-angkor-tempel-schriftzeichen-sanskrit-681x1024.jpg",681,1024,true],"author_info":{"display_name":"Inga","author_link":"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/author\/inga\/"},"comment_info":1,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30722"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30722"}],"version-history":[{"count":48,"href":"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30722\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30791,"href":"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30722\/revisions\/30791"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}